TC: Es gibt viele Musiker, mit denen ich nicht arbeiten werde, und viele, die nicht mit mir arbeiten werden. Natürlich ist die höchstmögliche Fähigkeit der Musikerschaft wichtig, aber jemand mit hohen Fähigkeiten kann nicht die Musik machen, die ich machen möchte. Ich habe seit Jahren niemanden gefeuert – jeder hat einen Vertrag von einem Jahr. Aber es gab Menschen, die nicht mit uns leben können! Im Gegensatz zu den meisten amerikanischen Orchestern, deren Verträge über die Probenlängen anspruchsvoll sind und von denen bekannt ist, dass sie Midphrase abbrechen, anstatt kostspielige Überstunden zu verursachen, neigen die MusicAeterna-Spieler dazu, so lange zu spielen, wie Mr. Currentzis sie braucht oder will. TC: Nicht genau. Wir haben `Non la morte` abgenommen, eine banale Klischeearie, die die Persönlichkeit von Idamante nicht dazu animiert, das Drama zu erfüllen. Stattdessen haben wir die Arie `Ch`io mi scordi di te?` eingefügt, die eigentlich zu Mozarts Konzertarien-Meisterwerken gehört. Geschrieben sechs Jahre später, basiert es auf dem gleichen Text für “Idomeneo” für eine überarbeitete Version der Oper, zusammen mit dem gesamten Concertante für Hammer clavier. Diese Einfügung gibt dem Drama eine andere Dimension und nimmt seine natürliche Position in der Oper ein. Entschuldigen Sie, aber die “primären Quellen” sind nicht Deutsch, italienisch oder französisch oder englisch, sondern musikalische Notation. Ich frage mich, wie viele von denen, die kommentieren, fließend darin sind.

Mr. Currentzis wurde 2011 in einem kurzen Versuch hierher gebracht, um die Stadt zu einem Ziel für Spitzenkunst zu machen. Er sagte, er würde den Posten nur übernehmen, wenn Perm-Beamte ihm zustimmten, MusicAeterna mitzubringen und ihm zu helfen, das Ensemble zu erweitern. Zu seiner Überraschung stimmten sie zu. Er hat bereits neue Dinge versucht. Kürzlich wurde er Chefdirigent des SWR-Symphonieorchesters, einem deutschen Rundfunkorchester mit Sitz in Stuttgart. Er schreibt Gedichte und möchte mehr Zeit mit dem Komponieren verbringen. Und er sagte, dass er, als er sich bei den Bayreuther Festspielen mit wagners “Ring”-Zyklus auseinandergesetzt hatte , er hoffte, die Arbeit irgendwann in Angriff nehmen zu können, wenn er ein Jahr Zeit zur Vorbereitung bekommen könnte. (“Ein Wagner-Sabbatical”, sagte er.) Und er sprach leidenschaftlich von der Notwendigkeit, die Dinge anders zu machen.